Now

에듀테크 디지털 테스트베드 플랫폼 구축

2026.05 (예정)

에듀테크 서비스를 디지털 환경에서 체험하고 개선 피드백을 수집할 수 있는 테스트베드를 웹 플랫폼에 통합 구축하는 프로젝트

한·영 프리랜서 현장 통역가

2022.10 — 현재

홀트아동복지회

해외 입양인과 한국 친가족 상봉 현장에서 한·영 통역을 수행하며, 언어·문화·세대의 경계를 넘는 실시간 커뮤니케이션 경험을 쌓음.

2024

교육 콘텐츠 현지화 리드 (영어)

2024.08 — 2024.12

이화여자대학교

10주 분량 K-MOOC 강의 'AI 시대의 디지털 스토리텔링'의 영문 현지화를 리드하며, 단순 번역이 아닌 해외 학습자의 문화적 맥락에 맞춘 현지화 전략을 설계·적용함.

한국·인도네시아 교육 국제협력연구 프로젝트 리드

2023.09 — 2024.10

이화여자대학교 · Universitas Sebelas Maret (UNS) · 한국연구재단(NRF)

1년간의 글로벌 교육 협력 프로젝트를 기획부터 성과 분석까지 리드하며, 인도네시아 현지에서 교사 대상 AI 업스킬링 워크숍을 3회 설계· 운영함. 제안서 작성, 일정 관리, 이해관계자 커뮤니케이션, 학습자 데이터(설문· FGI· 성과 점검) 분석을 수행함.

2023

이화여자대학교 교육공학과 TA

2023.09 — 2023.12

이화여자대학교

학부 강의 'Future Technology and Education'의 커리큘럼 설계를 보조하고, 학습자 피드백 및 성과 데이터 기반 수업 개선에 참여함. AI·XR 실습 세션을 한국어 및 영어로 진행함.

2019

이중언어 교육 프로그램 기획자

2018.02 — 2019.12

Korean Institute of Minnesota

미국 미네소타 주 한인 교육기관에서 Pre-K 학습자를 위한 한·영 이중언어 커리큘럼을 설계하고, 언어 발달 단계 및 문화적 배경을 반영한 교육 활동을 기획·운영함.